打印

[转帖]2006-12-05 燕姿在Capitol的留言

[转帖]2006-12-05 燕姿在Capitol的留言

主題:xmas shopping

發表人: yan zi (stef@capitol) 2006-12-05 2346   

this year i decided to do an early shopping for xmas gifts. Orchard Road is already all decked in
gold and glitter (although i personally think it's not that pretty this year), and my fir tree is all embellished, standing (very big and proud) in my living room.
今年我决定早点去买圣诞礼物。尽管奥奇大厦(新加坡的)所有的平台都已经覆上了炫耀、闪亮的装饰,但我个人认为今年不怎么漂亮,而我的圣诞树已经装饰好了,立在我的房间(很大,很自豪)
I'm VERY PROUD OF MYSELF. I've got most ground covered and my album is right on schedule too.
我为我自己感到非常自豪。我的房间已经没什么空处了,而我的新专辑已经放在我的行程表中了。
KEKEKEKEKE
可可可可可可可
love,
爱你的,
yz
燕姿
PS:如有翻得不太对,请大家指出,谢谢~

[此贴子已经被作者于2006-12-6 20:03:56编辑过]

执y之手,与y偕老

TOP

沙发!~~

LEI啊你既然发了你就翻译下拉 我知道你英语很好的饿!

知道我英语不好故意让我看!看的我累死了!

TOP

顶!

TOP

猴子好久不见哦~最近在忙啥啊?

 

执y之手,与y偕老

TOP

顶。。哈哈。。。。

LEI.....

PS。。脑子你的头像真是抽象呀。。本来满漂亮的MM·······

TOP

..........抽象 哪抽象了啊??

TOP

燕姿现在每次留言都必提新专辑哦

期待亚~

TOP

我还在品味她以前的专辑呢

TOP

姿老大圣诞快乐哦!!呵呵

  不掉泪,是因为还有好多事,要努力.

TOP

清除 Cookies - TOP
版权所有: 姿迷城市™ www.SunYanZiCc.Net © 2001- 2008